Does Dialekt support subdomains or subfolders?

Subfolders work perfectly—that's actually how Dialekt works by default. Each language gets its own URL prefix (/en/, /fr/, etc.).

Subdomains are trickier and would need separate installations. For most setups, the built-in subfolder approach is the best choice.